《命令与征服4：泰伯利亚的黄昏》正式版简繁体中文汉化包V1.02版

《命令与征服4:泰伯利亚的黄昏》正式版简繁体中文汉化包V1.02版

说明：

命令与征服4泰伯利亚的黄昏（Command And Conquer 4 Tiberian Twilight）正式版简繁体中文双语汉化包V1.02版（V1.02版更新了最新的汉化文本，并支持最新的V1.02版游戏，建议更新！）（本汉化根据官方英文版由征服者原创翻译而来，繁体版提取自台版游戏，为了让广大玩家能更方便的使用汉化包，我们加入了全自动智能判断，及中英文切换功能。）（感谢征服者论坛的原创翻译）

注意：Windows Vista和7的用户请使用管理员权限执行本汉化包！

直接双击执行汉化包即可，如果提示找不到请复制汉化包到游戏目录执行即可

【更新说明】

V1.02版更新说明：

1. 更新汉化文本，让汉化可以支持最新的V1.02版本游戏。

V1.01版：

1. 改进安装程序过程，及增加重要说明；

2. 更新汉化文本；

3. 汉化安装成功后默认直接使用简体中文语系（包括正版和破解版）；

4. 最大可能性兼容各类型的破解补丁；

5. 改进英文正版和繁体中文正版的语系支持方式；

6. 新增64位系统支持。

【汉化说明】

欢迎使用《命令与征服4泰伯利亚黄昏》简体中文汉化包！本汉化包为非官方作品，原始版本由征服者（www.mycnc.org）翻译制作。本汉化包不涉及任何商业利益，所有内容原始版权归属EALA，请放心使用，祝大家游戏愉快。

本汉化为原创翻译，大量字词称谓有别于繁体中文版，并根据事实对游戏内说明文字的错漏部分进行了更正，同时修正了玩家的等级军衔与图标对不上等错误，因此与英文原版亦有细微差别，另外还优化了电影字幕时间轴，敬请留意。

【制作人员】

征服者简体中文1.02版，对应《命令与征服4》1.0、1.02正式版，2010年04月08日完成，由征服者Underlu翻译，Feya制作，汉化封装richie696。

征服者简体中文1.01版，对应《命令与征服4》1.0正式版，2010年04月04日完成，由征服者Underlu翻译，Feya制作，汉化封装richie696。

征服者简体中文1.0版，对应《命令与征服4》1.0正式版，2010年04月01日完成，由征服者Underlu翻译，Feya制作，汉化封装richie696。

征服者：http://www.mycnc.org

• 《命令与征服4：泰伯利亚的黄昏》攻击组详解（最终版） 2010-05-09
• 《命令与征服4：泰伯利亚的黄昏》补丁1.02-1.03说明与执行文件教程 2010-05-09
• 《命令与征服4：泰伯利亚的黄昏》两阵营三组别网路对战战术心得 2010-04-21
• 《命令与征服4：泰伯利亚的黄昏》游戏通关感受 2010-04-06

• 《命令与征服4：泰伯利亚的黄昏》v1.5.3749 八项属性修改器 2024-10-07
• 命令与征服4：泰伯利亚的黄昏 v2017.09.21三项修改器 2017-09-23
• 《命令与征服4：泰伯利亚的黄昏》v1.5.3698 八项属性修改器 2011-12-09
• 《命令与征服4：泰伯利亚的黄昏》修改器+12 2010-05-06