您的位置：首页 > 补丁 > 汉化补丁 > 补丁详情

【蒹葭汉化组】《猎杀潜航5：大西洋战役》汉化补丁V1.0c完美版

补丁类型：汉化补丁
整理时间：2010-05-01
大小：10MB
补丁制作：3DM工作室/蒹葭汉化组
补丁语言：简中
版本：

普通http下载，速度慢

资源说明

在这里要感谢的人很多，下面会有名单放出，在这个物欲横流的年代，无偿的汉化也很容易被他人攻击，诸如质量不行啊，翻译太差啊，很容易出错啊，以上这些建议我都可以接受。但是我个人比较费解的是如果广大玩家是出于对我们蒹葭汉化组的关心，我都虚心接受的。但是过激的言语就让我十分心寒，因为你不光不尊重那些牺牲了自己宝贵时间的翻译组人员，而且也明显的不尊重我伟大祖国近千年的语言文化，这就好比要饭不带簸箕，真的让我无所适从。好了，废话不多说，想必也没人爱听。但是我必须得发出我们自己的心声！！！！

制作人员名单：

汉化人员名单（排名不分先后）

策划：haliluya9、缠绵（隆重推荐）

监制：haliluya9

技术：3dm技术组

翻译：坦克兵汉斯、勇敢的心、缠绵、孜孜365、Kellerman、冰河、SJ-1、游戏哲学、打飞机的艇长、LUcas、Frustriert、Heinrich Liebe、钻石之黎明

图片翻译：游戏哲学

一校：UE、lionelnash、Kellerman、M-ADA-O、坦克兵汉斯、打飞机的艇长、缠绵、SJ-1、钻石之黎明、冰河、Heinrich Liebe、游戏哲学、【谁？】、haliluya9

二校：坦克兵汉斯、SJ-1、haliluya9、缠绵

测试：西门、缠绵、Coffee、坦克兵汉斯

美工：haliluya9

友情协助：cloudcici、不灭之魂

在这里要重点感谢缠绵同学的大力协助，在高考的前夕不辞辛苦的为大家策划并监制游戏。如此牺牲自己宝贵时间的爱好者如果那些小白和伸手党还能恬不知耻的进行攻击的话，我不得不说你们的往生是对社会的贡献。当然我相信大家都是理解翻译人员的辛苦工作的，如果游戏遇到问题欢迎大家提出宝贵建议，喷子，小白思想有多远就可以滚多远了。

使用方法：直接运行，不可卸载。！！！！！！！（我提醒你们了）

1.0b修正版：

技术：西门

文本修正：缠绵

1.0c修正版：

技术：西门

博物馆部分内容翻译：斩风

校对：kys2000

1.0c版更新日志：

1.补翻了博物馆部分的内容

2.对文本重新进行了校对，修正了大多数的文本翻译错误

3.完善了字库，修正了缺字的问题